Isabel Allende: «Estoy en el umbral de otra etapa emocional y física»

Por EFE

La escritora chilena tiene millones de lectores en el mundo, y su nueva obra, que Plaza & Janés publica hoy en España y en Latinoamérica, no los defraudará: pasado y presente se funden en la potente y entrañable historia que narra en ella y en la que reivindica el amor como «principal motor de la vida». Y no rechaza «la opción» de la eutanasia.

«Quienes se oponen a ella por razones religiosas o de otra índole no tienen que hacerlo; como en el caso del aborto, es solo una opción. Al legalizar la eutanasia se toman las medidas necesarias para que no se abuse de ella», afirma en una entrevista con Efe Isabel Allende.

«Morir suavemente, con dignidad, es un privilegio, un regalo del cielo que todos desearíamos. Hilda Arenas, una mujer maravillosa, que fue la abuela adoptiva de mis hijos, sintió que no valía la pena seguir viviendo después de los 80 años, aunque estaba completamente sana, y dejó de comer. Murió en dos meses tranquilamente, sin dolor ni miedo, porque su familia comprendió su decisión y no la internaron en un hospital entubada para alimentarla artificialmente».

«La medicina moderna intenta mantener viva a la gente a toda costa, aunque sea con atroz sufrimiento. ¿Para qué? ¿No sería más humano ayudar a morir?», se pregunta esta escritora que le perdió «el miedo a la muerte» cuando su hija Paula murió en sus brazos, «dulcemente», a los 28 años.

«Llevaba un año en estado vegetativo y la muerte fue su liberación, la única salida que tenía. Pero le tengo miedo al dolor», asegura Allende, que reflejó aquella durísima etapa de su vida en su libro «Paula».

Emocionante despedida del nieto de Galeano: «El tabaco nos robó toda nuestra gran literatura»

Tom Nepomuceno Hughes dio a conocer el emotivo mensaje de despedida a su abuelo con fuertes críticas a su adicción a los cigarrillos.

«El tabaco nos ha robado toda nuestra gran literatura y pensamiento. Imagine cuántos libros él podría estar escribiendo en los próximos años», advirtió Tom Nepomuceno Hughes, nieto de Eduardo Galeano, en una carta que sirvió tanto de despedida a su abuelo como de advertencia a todas aquellas personas que también fuman.

En el mensaje, que fue difundido por la Presidencia de Uruguay, Hughes se pregunta «¿qué será de América Latina?» ahora que no tiene las agudas reflexiones de Galeano y tantos otros intelectuales muertos por el tabaco. «¡Maldición! Lo necesitamos… pero él tenía que fumar», lamentó.

De nuevo con Monterroso

Entre los posts publicados en este blog, las fábulas de Augusto Monterroso (Tegucigalpa, 21 de diciembre de 1921 – Ciudad de México, 7 de febrero de 2003) han atraído a muchos lectores, por eso decidí compartir estas otras. Espero las disfruten.

El espejo que no podía dormir

Había una vez un espejo de mano que cuando se quedaba solo y nadie se veía en él se sentía de lo peor, como que no existía, y quizá tenía razón; pero los otros espejos se burlaban de él, y cuando por las noches los guardaban en el mismo cajón del tocador dormían a pierna suelta satisfechos, ajenos a la preocupación del neurótico.

El rayo que cayó dos veces en el mismo sitio

Hubo una vez un rayo que cayó dos veces en el mismo sitio; pero encontró que ya la primera había hecho suficiente daño, que ya no era necesario, y se deprimió mucho.

La rana que quería ser una rana auténtica

“Había una vez una rana que quería ser una rana auténtica, y todos los días se esforzaba en ello.

Al principio se compró un espejo en el que se miraba largamente buscando su ansiada autenticidad.

Unas veces parecía encontrarla y otras no, según el humor de ese día o de la hora, hasta que se cansó de esto y guardó el espejo en un baúl.

Por fin pensó que la única forma de conocer su propio valor estaba en la opinión de la gente, y comenzó a peinarse y a vestirse y a desvestirse (cuando no le quedaba otro recurso) para saber si los demás la aprobaban y reconocían que era una rana auténtica.

Un día observó que lo que más admiraban de ella era su cuerpo, especialmente sus piernas, de manera que se dedicó a hacer sentadillas y a saltar para tener unas ancas cada vez mejores, y sentía que todos la aplaudían.

Y así seguía haciendo esfuerzos hasta que, dispuesta a cualquier cosa para lograr que la consideraran una rana auténtica, se dejaba arrancar las ancas, y los otros se las comían, y ella todavía alcanzaba a oír con amargura cuando decían que qué buena rana, que parecía pollo.”

Dos cubanos en la cumbre de los premios Casa

Por Madeleine Sautié

Los cubanos Mildre Hernández y José M. Ferrán Oliva resultaron ga­nadores del Concurso literario Casa de las Américas, en su edición 56, por las respectivas obras El niño congelado, en la categoría de Li­teratura para niños y jóvenes, y Cu­ba año 2025, en Ensayo de tema histórico–social.

Mildre Hernández y José M. Ferrán Oliva, ganadores del Concurso literario Casa de las Américas. (Foto: Yander Zamora)

El jurado decidió por unanimidad otorgar el reconocimiento a El niño… por tratarse de «una obra risueña, paródica y desprejuiciada donde se muestra una cotidianidad que no es tranquilizadora, sino más bien surrealista, donde todo está a la vista del que quiera enterarse, sin mensajes aleccionadores, mediante guiños a una realidad plena de conflictos y contradicciones».

Cuba año 2025 fue premiada a su vez porque «hace aportes relevantes a la comprensión de la historia económica de Cuba y la necesidad de transformaciones, trazando co­mo ho­rizonte el primer cuarto del siglo XXI a partir de una construcción gramatical clara y dinámica, que permite captar con facilidad pro­ble­máticas de gran complejidad, relacionadas con los retos que en­frenta el proyecto socialista cubano».

«Creo que la literatura para los niños me eligió a mí. Escribir me ayuda a vivir y a ser mejor persona», expresó Hernández a Granma.

Eduardo Heras León, Premio Nacional de Literatura 2014

La calidad y trascendencia de la obra cuentísica del escritor, narrador y profesor cubano Eduardo Heras León le han hecho merecer el Premio Nacional de Literatura 2014, según dio a conocer el Instituto Cubano del Libro, que cada año reconoce con esta distinción la obra de aquellos autores que han enriquecido el legado de la cultura cubana, en general, y de la literatura, en particular.

De acuerdo con el acta del jurado, presidido por el escritor César Lópeze integrado por Luisa Campuzano, Guillermo Rodríguez Rivera, Roberto Méndez y Waldo Leyva, el otorgamiento de este reconocimiento se basa también en la contribución de Heras León a la formación de jóvenes narradores en la dirección y docencia del Centro Onelio Jorge Cardoso.

Crítico y editor, el escritor es Licenciado en Filología y Periodismo, por la Universidad de La Habana, donde se desempeñó como profesor de Literatura Hispanoamericana, de Redacción y Técnica Periodística, y de Historia de América.Fue jefe de redacción del periódico Alma Máter y de redacción de narrativa en Letras Cubanas; editor de la Editorial Letras Cubanas; y director de la Editorial Casa de las Américas; entre otras ocupaciones.

Paulo Coelho abre una fundación en Suiza y un museo virtual

El escritor brasileño Paulo Coelho y su mujer, la artista plástica Christina Oiticica, ultiman los preparativos para la apertura de una fundación en Ginebra, ciudad suiza en la que viven hace cinco años, y de un museo virtual adjunto, reveló el domingo el semanario Epoca.

El último contenedor de la colección de 80.000 documentos -cartas, manuscritos de sus libros, contratos con editoriales del mundo entero o borradores de canciones escritas por él, así como miles de fotos, regalos de sus admiradores y afiches de lanzamientos de sus novelas traducidas a 66 lenguas- arribó la semana pasada a Suiza proveniente de Brasil, dice la publicación.

En la fundación, montada en la planta baja de 200 m2 de un edificio residencial de Ginebra- ya aparece en una muy buena ubicación la mesa del apartamento de la pareja en Copacabana, Rio de Janeiro, donde Coelho escribió su primer best-seller, «O Diario de um Mago», en 1987.

Por entonces, «a medida que él escribía el libro, me lo mostraba. Hoy me los muestra cuando los termina. Yo soy su primera lectora», declaró Christina Oiticica a Epoca.

La fundación, que realizará exposiciones temáticas, abrirá sus puertas en el primer semestre de este año, pero Paulo Coelho digitalizará todo su contenido en un museo virtual que bautizó «Nuvem» (Nube).

Bienvenida

Hoy quiero que los lectores disfruten de este bello poema de Mario Benedetti, escritor y poeta uruguayo integrante de la Generación del 45. Autor de libros como La tregua y Gracias por el fuego, entre otros.

BIENVENIDA

Se me ocurre que vas a llegar distinta
no exactamente más linda
ni más fuerte
ni más dócil
ni más cauta
tan solo que vas a llegar distinta
como si esta temporada de no verme
te hubiera sorprendido a vos también
quizá porque sabes
cómo te pienso y te enumero

después de todo la nostalgia existe
aunque no lloremos en los andenes fantasmales
ni sobre las almohadas de candor
ni bajo el cielo opaco

¿Por qué sana la literatura?

Procurad también que, leyendo vuestra historia, el melancólico se mueva a risa, el risueño la acreciente, el simple no se enfade, el discreto se admire de la invención, el grave no la desprecie, ni el prudente deje de alabarla.

Cervantes, Don Quijote (Prólogo de 1605)

Casi desde el origen, una de las funciones de la palabra ha sido la curación. Los mantras, las oraciones del catolicismo, el psicoanálisis e incluso la cantinela con que la madre o el padre acompañan la caricia que dan al hijo que tropezó y se golpeó, son ejemplos claros de buscar el alivio por medio de la palabra.

Quizá por eso, y porque la materia prima de expresión de la literatura es el lenguaje, en esta aún es posible encontrar trazas de esa cualidad. A veces, inesperadamente, nos damos cuenta de que un libro nos consuela en medio de la tristeza, o ante cierta frustración recordamos de pronto unos versos leídos hace tiempo y que nos hacen entender de otra manera el conflicto que vivimos. Una anécdota asegura que Julio Cortázar se curó de una tos después de escribir “Carta a una señorita en París”, cuento en el que un hombre vomita conejos de sus entrañas hasta llenar con ellos el departamento que ocupa.

En este sentido, no parece descabellado pensar ciertos libros en términos similares con que pensamos la medicina y sus procedimientos. Así como cuando nos duele el estómago acudimos al médico y seguimos su prescripción, tomando puntualmente la píldora o el jarabe que nos ordena, ¿por qué ante ciertos dolores probar con acercarnos a nuestro librero a la biblioteca pública más cercana y sacar del estante la novela o el poemario que nos ayude a lidiar con ese pesar?

Como parte del proyecto The School of Life, compartimos estos 4 puntos extraídos del video “What is Literature for?”. En términos generales, se trata de una elocuente defensa de la literatura como un recurso que nos sirve para transitar mejor por este mundo en términos vitales. Si bien es cierto que, como asegura la conseja popular, “nadie experimenta en cabeza ajena”, la premisa de este breve manifiesto es que podemos aprovechar lo que siglos y siglos de expresión literaria ponen a nuestra disposición, ese conocimiento acumulado que en buena medida es un diálogo de subjetividades, una polifonía abierta en la que cualquiera de nosotros puede tomar parte y, así, mirar de otra manera, desde otro lugar, para recuperar el sentido de asombro por el mundo.

¿Para qué sirve la literatura?

Descubren relatos y poemas inéditos de Truman Capote

El semanario alemán Die Zeit lanzará un primer grupo de ellos, escritos entre 1935 y 1943.

Por EFE

El semanario alemán Die Zeit anunció el hallazgo de una treintena de relatos y poemas inéditos escritos por el periodista y escritor estadounidense Truman Capote en su etapa adolescente y que comenzarán a ver la luz este jueves 9 de octubre.

Según explica Die Zeit en un comunicado, el director de la editorial alemana Kein & Aber, Peter Haag, y la editora de la obra de Truman Capote, Anuschka Roshani, son los autores del hallazgo.

Se trata de alrededor de veinte cuentos y una docena de poemas que Truman Capote escribió cuando estudiaba en el instituto, entre 1935 y 1943.

Una primera selección de estos textos serán publicados por vez primera este jueves en la revista del semanario, ZEIT magazine.

Según el rotativo, en estos tempranos relatos, que se sitúan a menudo al margen de las experiencias habituales de un adolescente, Capote se muestra ya como «un gran estilista».

Este 9 de octubre la revista publicará cuatro de estas historias cortas, tituladas «Miss Belle Rankin», «Sábado por la noche», «El aquí es de Jamie» y «El horror del pantano».

En otoño de 2015, los relatos serán publicados en formato libro en inglés por Random House, en Nueva York, y en alemán por Kein & Aber.

(Fuente: latercera.com)

Edgar Allan Poe, un genio incompleto

Por un lado, una vida en medio de las drogas, la enfermedad mental y la locura; por el otro, el idealismo de su poesía y la fuerza dramática de sus cuentos…

Por Diana Castaños

“Mi vida ha sido capricho, impulso, pasión, anhelo de soledad, mofa de las cosas de este mundo”
Edgar Allan Poe

Edgar Allan Poe (Boston, Estados Unidos, 19 de enero de 1809 – Baltimore, Estados Unidos, 7 de octubre de 1849).

Edgar Allan Poe, traducido por Cortázar al español y por Baudelaire al francés, dejó una huella contundente en la literatura universal y suscitó la admiración de una larga lista de autores: Dostoievski, Nabokov, Lovecraft, Proust, Borges, Wilde, Víctor Hugo, entre otros. Este 7 de octubre se cumple un aniversario más de su muerte.

Poe revolucionó el cuento de terror, dotándolo de originales perspectivas psicológicas y atmósferas; escribió algunos de los mejores y más conocidos poemas líricos del mundo, y también algunas de las más sensacionales novelas cortas del siglo XIX.

Tuvo un dominio superlativo de todos los géneros y sentó las bases de algunos de ellos, como el policial y la ciencia ficción. Nada más por citar un ejemplo: con el Auguste Dupin de su novela corta Los crímenes de la Rue Morgue creó el primer detective analítico, y sirvió de pedestal para las figuras detectivescas que vinieron después, como es el caso de Sherlock Holmes.

A pesar de tener tanto talento concentrado en su pluma, o quizás precisamente por tenerlo, la vida de Poe estaba permeada de depresiones, que combatía con laúdano (una mezcla de alcohol con opio que se vendía en la época).

Quizás las depresiones tenían algo con ver con el hecho de que Poe quedó huérfano a los dos años. Una familia rica (los Allan, de quien tomó su primer apellido) lo adoptó y le pagó los estudios hasta la universidad, pero mientras más aficionado se hacía al juego y a la bebida, menos quería esta familia tener nada que ver con él. Al final tuvo que arreglárselas por él mismo. Y lo intentó con la escritura: empezó a colaborar con periódicos y revistas; publicó su primer libro de poemas. Por motivos económicos, dirigió sus esfuerzos a la prosa: escribió relatos e hizo además crítica literaria, en la que llegó a adquirir cierta notoriedad por su estilo elegante.