Libro del siglo XIX encuadernado con piel humana

Por Agencias

Investigadores de Harvard (Cambridge, Massachusetts, noreste de Estados Unidos) anunciaron un sorprendente descubrimiento en un libro francés del siglo XIX que atesora la biblioteca Houghton de la prestigiosa universidad: está encuadernado con piel humana.

«Pruebas han revelado que la copia de Des destinées de l’ame (Destinos del alma), de Arsene Houssaye, tiene sin duda una encuadernación de piel humana», señaló la biblioteca en un artículo en su blog que lleva la firma de la curadora asistente en libros modernos y manuscritos, Heather Cole.

«Científicos y curadores de Harvard analizaron la encuadernación utilizando varios métodos diferentes. Según el curador de Libros Raros Alan Puglia, las pruebas demuestran en un 99 % que la encuadernación es de origen humano», agrega el texto.

El descubrimiento no es en realidad más que una confirmación, ya que en el interior del libro de Houssaye (1815-1896) había una nota manuscrita en la que se explicaba que la obra estaba encuadernada con «piel humana apergaminada».

«Un libro sobre el alma humana se merecía tener una vestimenta humana», justificaba ese escrito.

De acuerdo con Cole, Houssaye ofreció «Destinos del alma» a su amigo el doctor Ludovic Bouland, quien lo encuadernó «con piel del cadáver no reclamado de una enferma mental que murió de un ataque» y dejó esa nota que lleva su firma en el interior.

Las pruebas examinadas por los expertos de Harvard fueron tomadas de varias partes de la tapa, lomo y contratapa del libro y analizadas mediante la denominada técnica de huella peptídica (PMF, según sus siglas en inglés), que coincidió con la referencia humana y permitió eliminar la posibilidad de que se tratase de otros materiales de encuadernación como la piel de oveja, cabra o ganado.

La Biblioteca Houghton es la principal de Harvard para libros raros y manuscritos.

(Fuente: Cubasí)

Feria Internacional del Libro Cuba 2013

Por María del Carmen Vasallo

La XXII Feria Internacional del Libro, uno de los sucesos culturales más importantes del país, se iniciará el 14 de febrero en la Fortaleza de San Carlos de la Cabaña y otros espacios de la capital cubana para luego recorrer las provincias del país hasta el 10 de marzo.

Este año rendirá homenaje al aniversario 160 del natalicio de José Martí, el Héroe Nacional de Cuba, y estará dedicada a los autores: Pedro Pablo Rodríguez y Daniel Chavarría. La Feria tendrá en esta ocasión como país invitado a la República de Angola.

Doctor en ciencias históricas, profesor e investigador, Pedro Pablo Rodríguez ha merecido entre otros reconocimientos el Premio Nacional de Ciencias Sociales y Humanísticas, en 2009. Ha dedicado buena parte de su labor investigativa a ahondar en la vida y obra de José Martí. Por su parte, Daniel Chavarría, escritor cubano nacido en Uruguay, como el mismo se autodenomina, recibió en 2010 el Premio Nacional de Literatura en Cuba. Chavarría es autor de una extensa obra y se desempeñó durante años como traductor y profesor universitario.

Presentan en Madrid la obra «perdida» del Nobel portugués José Saramago

Pilar del Río, viuda y traductora de José Saramago, ayer, durante la presentación de Claraboya, en la capital española. La también periodista muestra la máscara que el autor portugués vio cuando escribía ese libro y que 50 años despues adquirió en una subasta.

Por Armando G. Tejeda

Claraboya, segunda novela del escritor José Saramago (1922-2010), fue presentada en la Casa de América en sus versiones en español y catalán.

En el acto la periodista Pilar del Río, viuda y traductora del Nobel portugués, manifestó: «Más que una novela, es una puerta de entrada».

La novela «perdida» de Saramago, publicada por Alfaguara, se inicia con una advertencia: «En todas las almas, como en todas las casas, además de fachada, hay un interior escondido». El autor utilizó una figura que le sirvió de soporte para la narración, pues el protagonista, encaramado a tragaluz en el techo de un edificio –la claraboya– era testigo y narrador de las miserias, los devaneos sexuales, la dominación y la mezquindad de unos vecinos atrapados en un universo aún más asfixiante, el de la dictadura de Antonio Salazar en Portugal.

Se trata de un texto que tras un sinfín de vicisitudes se ha convertido en un «libro perdido y hallado en el tiempo». Claraboya fue en realidad la primera obra narrativa que empezó a escribir un joven Saramago. Era un proyecto complejo, con muchos personajes conviviendo en un espacio cerrado, con mucha ironía y situaciones de enredo, así que la escritura se fue postergando. De hecho, mientras tenía inconclusa la novela empezó y acabó la que se convirtió en su primera obra, Tierra de pecado (1947).

2011 en la cultura cubana

Por María del Carmen Vasallo

Este año ha sido otro período de intenso quehacer para los creadores cubanos tanto en la Isla como en escenarios extranjeros. Galerías, teatros, salas de cine y de conciertos, museos y otros espacios acogieron durante los últimos meses una diversa programación, a la vez nuestros artistas han merecido reconocimientos de disímiles partes del mundo.

La Unión de Escritores y Artistas de Cuba, UNEAC, festejó su medio siglo de existencia. En esa organización aún persisten huellas del quehacer de relevantes personalidades que marcaron con su impronta nuestra cultura; en ella siguen anidando los imaginarios y los sueños de quienes hoy crean en las diferentes manifestaciones del arte y la literatura. Según ha afirmado su actual presidente, el escritor y etnólogo Miguel Barnet, la UNEAC surgió, entre otros objetivos, para cohesionar a los escritores y artistas; promover sus obras; y establecer toda una programación intensa y extensa, con lo cual la vida cultural del país cambió profunda y esencialmente. Y esta ha seguido siendo la guía de la institución que mantiene su cohesión dentro de la diversidad de tendencias artísticas y generaciones de sus miembros.

Del mismo modo, las celebraciones por los 25 años de la Asociación Hermanos Saíz también acapararon titulares informativos durante 2011. La AHS, como se le conoce en Cuba, ha promovido el arte más experimental, con un gran atractivo y nivel de convocatoria entre los artistas y el público más joven.

Durante todo 2011 la cultura cubana también desarrolló diversas propuestas por el Año Internacional de los Afrodescendientes. Estas destacaron, sobre todo, la herencia africana en nuestra identidad y la Isla recibió la visita de personalidades del mundo artístico y cultural del llamado continente negro.

Como cada año, la XX Feria Internacional del Libro se ratificó como uno de los sucesos culturales más relevantes en el país. La Habana y otras ciudades del país recibieron sus propuestas del 10 de febrero al 6 de marzo. Ese encuentro estuvo dedicado a las culturas de los países de la Alianza Bolivariana para los pueblos de nuestra América, ALBA. También homenajeó, este año, a los autores cubanos Jaime Sarusky, Premio Nacional de Literatura 2004, y Fernando Martínez Heredia, Premio Nacional de Ciencias Sociales 2006.

Feria del libro de Guadalajara priorizará literatura centroamericana

La literatura centroamericana tendrá un sitio especial en la próxima Feria Internacional del Libro (FIL) de Guadalajara, informó su directora general, Nubia Macías.

Al evento asistirán 12 autores de esa región, habrá un pabellón de sus libros y tendremos la presentación de dos títulos centroamericanos, añadió la titular.

Estarán presentes, entre otros creadores de Centroamérica, los nicaragüenses Sergio Ramírez y Claribel Alegría, la salvadoreña Jacinta Escudos, el guatemalteco Eduardo Halfón, el panameño Carlos Oriel Wynter Melo y la hondureña María Eugenia Ramos.

La FIL, en su edición 25, hará también énfasis en los talentos literarios desconocidos de América Latina, publica el sitio digital del diario La Jornada.

Esta reconocida fiesta del libro, que se celebrará del 26 de noviembre al 4 de diciembre, tendrá a Alemania como país invitado de honor.

¿Por qué el Día del Libro Cubano?

Por Marta Rojas

El 31 de marzo de 1959 el Gobierno Revolucionario dictó el decreto para la creación de la Imprenta Nacional de Cuba. La fecha indicada se adoptó posteriormente como el Día del Libro Cubano. Fue, sin duda, uno de los acontecimientos culturales más grandes de cuantos ocurrieron en ese primer año de la Revolución.

De tal manera se respondía a un acto de rechazo a la cultura y la información veraz al pueblo que había caracterizado la vida espiritual del régimen derrocado.

Los dueños de los más importantes periódicos, magnates capitalistas comprometidos con la tiranía, de una u otra forma, en su inmensa mayoría, e incrédulos en cuanto a la voluntad política de la Revolución apoyada por el pueblo y liderada por Fidel Castro, se marcharon del país. Fue una estampida. Estaban persuadidos de que el gobierno de los Estados Unidos restauraría, a más tardar en un año, la república mediatizada, y con ello las prebendas que los favorecieron. La voz popular decía que con la huida de los dueños del Diario de la Marina se había acabado un mal que había durado cien años. Aquel diario —el pueblo lo sabía— había festejado a finales del siglo anterior la muerte en combate de Antonio Maceo.

Ediciones Vigía: la magia de un oficio viejo

Decenas de libros manufacturados con amor llaman la atención del mundo editorial y de los coleccionistas, por salvaguardar la estética de un arte centenario.

Por Hugo García y Lis García Arango

MATANZAS, Cuba.— Un oficio viejo cobra vida con su sabor medieval. Sus cultores no son monjes antiguos, aunque sí amantes del sacerdocio del buen arte. Cada parto de Ediciones Vigía deja boquiabiertos a quienes se acercan a su fecundidad de cinco lustros.

Una tarde visitamos la casona centenaria ubicada en la Plaza de la Vigía. Desde que abordas la sala principal notas que algo inusual acontece allí, distinto a otros centros donde la modernidad se apodera de los espacios con su frialdad. Aunque nos esperaban, todo estaba en su lugar, como cotidianamente se respira en Vigía ese olor a pegamentos, tintas o pinturas. Las artesanas y artesanos cabizbajos, como si el tiempo fuera más fugaz si se entretienen, insuflan su arte a cada número que brota de sus manos.

Subimos por una escalera angosta hasta las salas de diseño, documentación, taller de serigrafía y área de los editores. Cada pared atesora arte. La ambientación en general deja una sana envidia en nuestro espíritu: La vista se recrea ante rejas antiguas, obras plásticas al óleo, en cerámica y otros soportes; en los muebles y adornos antiguos que no permiten que la modernidad les escamotee su espacio.

Oferta cultural de El Mejunje en la Feria del Libro

Por Eduardo Luis Martín

Durante la Feria Internacional del Libro en Villa Clara, del 26 de febrero al primero de marzo, el centro de promoción cultural El Mejunje ofrecerá Las tardes del sijú cabezón, basada en la cultura popular.

En el aniversario 40 de la revista Signos, que fundara el escritor y folclorista Samuel Feijoo, se rinde homenaje a la publicación caracterizada por su apego a la décima guajira, cuentos y refranes que recogen la sabiduría de los hombres del campo y otras manifestaciones populares.

Mañana jueves 26 se hará alusión a los oficios con la presentación del libro La calle de los oficios, del poeta y escritor Yamil Díaz, y la sección del Cuero Literario tendrá la puesta en escena de la obra Wampampiro Timbereta, a cargo del grupo teatral Mejunje y la actuación de trovadores.

1, 2 y 3… que paso más chévere

Al igual que el estribillo de la popular canción cubana que sirve de titulo a este trabajo, la Feria Internacional del Libro de La Habana devora su tiempo entre el ir y venir de miles de cubanos que reclaman para sí los títulos de su preferencia.

Ubicada al otro lado de la bahía, la vetusta fortaleza de La Cabaña es un enjambre de lectores que tratan de localizar en cada punto el libro que deberá engrosar su biblioteca particular, engrandecida en los últimos años a pesar del bloqueo yanqui y de otras tropelías del imperio contra Cuba.

Mientras, autores llegados de diversas regiones presentan sus textos y compulsan a sus potenciales lectores a buscar en sus páginas temas e historias de interés.

Cuba abre puertas al mundo cultural en XVIII Feria del Libro

La Habana, 12 feb (AIN).— Como espacio cultural que se consolida en el mapa de Iberoamérica, la Feria Internacional del Libro de Cuba abre hoy sus puertas oficialmente con medio centenar de intelectuales del orbe invitados.

Entre ese grupo de amantes del libro y la lectura, se encuentran intelectuales de Chile, país invitado de honor.

Esta decimoctava edición en la Fortaleza de San Carlos de la Cabaña cuenta con más de 260 editoriales representadas, y se destacan Chile (con 46), España, México y Perú, con la mayor presencia dentro del habla hispana.

Del programa literario, académico y profesional de la cita, y en general, sobresalen las más de 300 actividades previstas, que incluyen no sólo eventos, seminarios y presentaciones de títulos, sino también conciertos y muestras fotográficas y de la plástica, hasta el domingo 22.